Всім криворіжцям відомі легенди походження назви нашого міста: про козака Рога чи про злиття річок Інгулець і Саксагань. Але заглиблюючись в історію, стало відомо, що багато подорожувальників, які мандрували через Кривий Ріг, описували місто словами “оточене горами”. Звісно, мова йде не про наші відомі “криворізькі гори – відвали”, а про невеликі пагорби з аспиду, вкриті червоною глиною. Далі на kryvyi-rih.name.
Ранні згадки про Кривий Ріг і натяки на “гірське” походження
Якщо спитати сучасного криворіжця, чи є у нашому місті гори, він відповість, що є. Але для мешканці Кривого Рогу горами називають місцеві відвали, які й дійсно оточують місто, немов би горами. Але близько 150 років тому, мандрівники, які в’їжджали у містечко Кривий Ріг описували зовсім інші гори, і навіть пов’язували з ними походження назви міста.
Ще у далекому 1886 році у книзі історика і археолога Івана Забєліна характерні особливості географічних назв населених пунктів пов’язаних з “рогом” , визначаються як “кут матері землі” і “поняття про фортецю, силу, перевагу”.
У ранній період свого існування, поселення Кривий Ріг мало чим відрізнялося від сотень інших. Але мандрівники виділяли особливостей місцевості та відзначали у своїх описах.
Найбільш раннім описом околиць Кривого Рогу вважається уривок з книги “Мандрівні записки Василя Зуєва у 1781 та 1782 роках”.
У 1781 році академік початківець Василь Зуєв разом зі своїми чотирма напарниками поїхав до Херсону. Маршрут дослідницької групи проходив через Кривий Ріг.
Через шість років, в описі мандрівки, яка лягла в основу книги Зуєва, з’явилась згадка про Кривий Ріг.
Автор розказує, як він з напарниками їхав до річки Саксагань, вона звивиста та має кам’янисті береги. Велика частина річки поросла очеретом. У місці, де Саксагань впадає в Інгулець стоїть пошта з назвою Кривий Ріг, – описує Зуєв у книзі.
Назва “ріг”, тут всюди вказує на кам’янистий мис, який утворюється злиттям річок. Кривий Ріг тут називають мис, який виходить між Інгульцем і Саксаганню, який остання обходить навколо близько п’яти верст (прим. ред. близько 5 км). А між ними перешийок близько чотирьох верст, тому і назва – Кривий Ріг. Він весь кам’янистий, так як і береги річки Саксагань і складається із залізного шифера, він настільки твердий, що при потраплянні у вогонь виходять іскри. Він лежить шарами чорного, сірого та червоного кольорів. На поверхні гори знаходиться червона глина. Також там трапляються фельдшпатоїди, кварцові, талькові та інші породи.
“Тут закінчується степова зона і здається, що у цих пригорках можуть бути благородні метали”, – розмірковував Зуєв.
Потрапляючи у Кривий Ріг видніються гори
При описі Кривого Рога, мандрівник Володимир Ізмайлов, у своєму творі в 1800 році розказав, що під’їжджаючи до міста, виднілися частинки гір. Місцеві гори невеликі і не досить високі, але розташовані вздовж довгої частини території. Вони складаються в основному з аспіду, їх хребет оточує поселення у вигляді кривого рогу.
Річка Саксагань у підніжжя гори
Вже після Зуєва, але за рік до видання його книги, враження про Кривий Ріг описав французький політичний діяч Жильберт Ромм.
“Від Зибкого вирушили до Недайводи, за 27 верст, і звідти до Кривого Рогу, за 23 версти. Ця остання станція є селом, розташованим на невеликій річці Саксагані, яка впадає в Інгулець, протікаючи біля підніжжя гори, що носить ту саму назву, що і село, що є доказом того, що слово “ріг” іноді вживалося в сенсі гора, як я це й припускав”, – розповідає у своїй книзі “Подорож до Криму у 1986 році” Жильберт Ромм.
Ось і ще один мандрівник, якому запам’яталися гори Кривого Рогу. І саме з пагорбами біля річки Саксагань він пов’язує появу назви нашого міста.
Чи дійсно Кривий Ріг – гора
Роблячи висновки з історичних описів мандрівників, які подорожували через Кривий Ріг не варто відкидати можливість створення назви міста від слова – гора. Бо саме першими враженнями від Кривого Рогу, було те, що поселення було оточено так званими горами.
Якщо роззирнутися, то дійсно можна помітити, що у Кривому Розі чимало невисокої гірської місцевості.
Незважаючи на це, кожен може обрати свою легенду створення назви нашого рідного міста: про козака Рога, чи злиття річок, або ж все ж таки на честь наших скелястих гір МОДРу.
